Traduction de "cette difficile" à anglaise

Cette difficile

• this difficult

Exemples de traduction

this difficult

Accouchement difficile.
Difficult delivery.

Le document a été difficile à élaborer et plus difficile encore à signer.
This document was difficult to develop and even more difficult to sign.

est possible mais elle sera difficile
but it will be difficult

:: Un accouchement difficile ou des pathologies difficiles au cours de laquelle intervient la grossesse.
Eclampsia, Difficult labors and difficult pathologies in which pregnancy overlaps.

Il est difficile - extrêmement difficile - d'accepter une telle loi.
It is difficult very difficult to accept such a law.

Toutefois, ces politiques sont difficiles à entreprendre et encore plus difficile à maintenir.
Such policies are difficult to undertake, however, and even more difficult to sustain.

L'évêque a été très bon pour moi pendant cette difficile période.
The bishop has been very good to me during this difficult time.

Equipage, cette difficile tâche vous revient.
Men, this difficult task has fallen to you.

J'essaierai de l'aider durant cette difficile période d'adaptation.
I'll try to help her through this difficult period of adjustment.

Est-ce dur pour vous de savoir qu'elle a cette difficile décision à prendre ?
So now,how hard is it for you to know that she has this difficult decision?

Quelqu'un d'intègre, afin de diriger cette maison au travers de cette difficile période jusqu'aux élections du printemps.
Someone with the integrity to lead this house through this difficult period until spring elections.

...dans cette difficile, mission historique, de 6 ans...
... in this difficult, 6 years long, historical mission...