Traduction de "certification croisée" à anglaise

Certification croisée

• cross certification
• cross certificate

Exemples de traduction

cross certification

Dans le cadre de ces structures hiérarchiques, il semblait probable que la certification croisée s'opérerait en deux stades.
Within those hierarchical structures, two stages of cross-certification seemed likely to occur.

10. Une certification croisée suppose l'interopérabilité technique et l'harmonisation des politiques et pratiques relatives à l'établissement des certificats.
10. Cross certification involves technical interoperability and the harmonization of certificate policies and certificate practice statements.

2. Certification croisée entre infrastructures à clé publique
2. Cross certification between public key infrastructures

La reconnaissance des certificats étrangers s'effectue souvent au moyen de ce que l'on appelle une "certification croisée".
The recognition of foreign certificates is often achieved by a method called "cross certification".

12. La certification croisée unilatérale (un domaine ICP se fiant à un autre mais pas inversement) est peu commune.
12. Unilateral cross certification (whereby one PKI domain trusts another but not vice versa) is uncommon.

Il était important de faire en sorte que le projet d'article I traite les questions de certification croisée ou de reconnaissance transfrontière sans rigorisme.
It was important to ensure that draft article I dealt with the issues of cross-certification and cross-border recognition in a flexible manner.

82. De ce point de vue, certains membres ont ajouté que la certification croisée pouvait globalement assurer quatre niveaux différents de fiabilité.
From that perspective, it was further stated that cross-certification could basically provide four different levels of trustworthiness.

C'est un système de certification croisée assurant des communications électroniques sécurisées, privées et authentifiées entre pays pour accélérer les transactions d'importation/exportation.
It is a cross certification system providing secure, private and authenticated electronic communications among nations for expediting import/export transactions.

Certification croisée entre infrastructures à clé publique
Cross certification between public key infrastructures