Traduction de "ce que le prix de" à anglaise

Ce que le prix de

• what the price of
• that the price of

Exemples de traduction

what the price of

Le Ministère des travaux publics demande à être remboursé de la différence entre son estimation de ce qu'aurait été le prix des travaux conformément aux ordres de modification si ces ordres de modification avaient été finalisés et le prix payé pour les travaux après la libération.
MPW claims the difference between its estimate of what the price of the works pursuant to the variation orders would have been had the variation orders been finalised and the price paid for the works after liberation.

55. Pour répondre à ces arguments, le Comité a examiné deux questions principales, l'une étant de savoir si le prix de l'ammoniac et du méthanol avait augmenté au cours de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq et l'autre de savoir, si tel avait été le cas, quels auraient été les prix de ces produits en l'absence d'invasion.
To address the above arguments, the Panel addressed two main issues: whether ammonia and methanol prices increased during the time of Iraq's invasion and occupation of Kuwait and, if so, what the prices of these products would have been if no invasion had occurred.

that the price of

b) A un prix se situant entre le prix de déclenchement inférieur et le prix indicatif inférieur, ou entre le prix de déclenchement supérieur et le prix indicatif supérieur.
(b) Any price between the lower trigger action price and the lower indicative price, or the upper trigger action price and the upper indicative price.

iv) Statistiques des prix/indices des prix
(iv) Price indexes/price statistics

:: Prix (prix des intrants, prix à la production, prix à la consommation et prix des exportations et des importations)
:: Prices (input prices, producer prices, consumer prices and trade prices)

2. Prix et relèvement de prix
2. Price and price increases

Contrôle des prix; prix maximum.
Price control; maximum prices.

— Prix moyens et indice des prix à la production;
- Average prices and producer price indexes;

L'enquête sur les prix du commerce de gros recueille deux prix auprès des grossistes − un prix d'achat et un prix de vente − ce qui permet de calculer un prix marginal.
The wholesale price survey collects two prices from wholesalers, a purchase price and a selling price from which a margin price is computed.

Contrôle des prix; prix plafonds
Price control; price ceilings.

ii) Statistiques des prix/indices des prix.
(ii) Price indexes/price statistics.