Traduction de "campagne de propagande" à anglaise

Campagne de propagande

• propaganda campaign

Exemples de traduction

propaganda campaign

Il ne s'agit pas là d'une campagne de propagande.
These are not propaganda campaigns.

f) De ne pas s'engager l'une contre l'autre dans des campagnes de propagande hostile ou négative;
(f) Refraining from hostile or negative propaganda campaigns directed against each other;

Mais les campagnes de propagande orchestrées pour tromper le grand public ne modifieront certainement pas les réalités régionales sur le terrain.
Yet propaganda campaigns of public deception will certainly not change regional realities on the ground.

Les campagnes de propagande contre Cuba promues par les USA se sont nourries des mensonges les plus abjects et de la pire dénaturation des faits.
The US anti-Cuban propaganda campaigns have been fuelled by the most despicable lies and distortions.

Parallèlement, Asmara menait une campagne de propagande qui tendait à faire croire que c'était l'Éthiopie qui attaquait.
Simultaneously, Asmara has been engaged in a propaganda campaign alleging that Ethiopia was launching an attack.

Avec cette lettre, la campagne de propagande antiturque menée par les Chypriotes grecs tombe à nouveau bien bas.
With this communication, the Greek Cypriot side has taken its anti-Turkish propaganda campaign to a new low.

:: L'organisation d'une campagne de propagande intensive dirigée contre la Géorgie;
An intense anti-Georgia propaganda campaign;

On a assisté dernièrement à des campagnes de propagande politique en quechua.
Recently, political propaganda campaigns had been waged in Quechua.

Ces organisations ont mené de vastes campagnes de propagande pour désorienter les Timorais.
These organizations conducted extensive propaganda campaigns to disorientate Timorese.

Désormais, ils essaient d'entraîner l'Assemblée générale dans cette campagne de propagande agressive qui vise à discréditer le Gouvernement et le peuple bélarussiens.
Now they are attempting to drag the General Assembly into this aggressive propaganda campaign to discredit the Government and the people of Belarus.