Traduction de "c'est plus jeune" à anglaise

C'est plus jeune

• it's younger
• is younger

Exemples de traduction

it's younger

Les chefs de département devraient néanmoins mieux utiliser les fichiers de candidats qualifiés, et le mécanisme des concours devrait être complété par des programmes de perfectionnement des fonctionnaires des classes P-2 et P-3 pour permettre à l'Organisation de conserver à son service ses plus jeunes fonctionnaires.
Department heads should, however, make better use of the rosters of qualified candidates and the competitive examination process should be complemented by career development programmes for staff at the P-2 and P-3 levels that would allow the Organization to retain its younger staff members.

De même, avant la projection télévisée des films, ceux qui comportent du sexe, de la violence ou du langage d'adultes sont clairement signalés afin que les adultes sachent qu'ils ne conviennent pas aux plus jeunes.
When films are shown on television, likewise, explicit warning is given if they contain sex, violence or adult language, so that the adults in the family are aware of anything that might be unsuitable for its younger members.

is younger

Les personnes touchées par ce fléau sont de plus en plus jeunes, de sorte que même les enfants ne sont pas à l'abri.
The people afflicted were younger and younger, so that now not even children were safe.

La santé d'êtres de plus en plus jeunes et de plus en plus nombreux est irrémédiablement compromise.
The health of growing numbers of younger and younger people is irremediably compromised.

C'est là l'un des principaux facteurs qui expliquent que la demande se porte sur des enfants de plus en plus jeunes;
This factor is mainly responsible for the spiralling effect of demand for younger and younger children;

Cela encourage les hommes à rechercher des partenaires de plus en plus jeunes dans le vain espoir d'être guéri.
This encourages men to seek younger and younger partners in the hope of an elusive cure.