Traduction de "bourbeux" à anglaise

Bourbeux

adjectif

• muddy
• miry
• boggy
• slushy
• sloughy
• squashy
• quaggy

Exemples de traduction

muddy adjectif

Le lourd véhicule se fraie difficilement un passage à travers les rues bourbeuses d'Alexandra, frôlant de petits logements de fortune faits de carton et de plastique, sans clôtures ni espaces verts.
The heavy vehicle winds itself through the muddy streets of Alexandra and only with difficulty passes by the makeshift houses of cardboard and plastic, with no fences or greenery, without knocking them down.

Là-bas, il y a beaucoup d'eau bourbeuse.
Out there, there's a lot of muddy water.

boggy adjectif

Ou alors on va au Marais Bourbeux.
Or we go to Boggy Marsh.

Un endroit marécageux et bourbeux comme celui-là.
A swampy, boggy spot like that.