Traduction de "bois profonds" à anglaise

Bois profonds

• deep woods

Exemples de traduction

deep woods

bois profonds, épaisses broussailles.
Deep woods, thick brush.

Nous allons là bas, dans les bois profonds, où un homme peut se perdre, où il n'y a ni passé, ni futur.
We're going out there, in the deep woods, where a man can get lost, where he's got no past, no future.

Donc dans les bois profonds, la cache parfaite.
So all deep woods, hardly populated, perfect cover.

dans les bois profonds des plus hauts sommets.
in the deep woods of the highest peaks.

Tous les bois profonds, à peine peuplé.
All deep woods, hardly populated.

Venez avec moi la semaine prochaine quand je parcourerai les bois profonds de la Virginie Occidentale à la recherhce du mythique chupacabra, une créature dont le nom signifie "suceur de chèvre".
Join me next week as I brave the deep woods of West Virginia in search of the mythic chupacabra a creature whose name means "goat sucker."

Des bois profonds, en effet.
Deep woods, indeed.