Traduction de "boire un verre ensemble" à anglaise

Boire un verre ensemble

• have a drink together
• a drink together

Exemples de traduction

have a drink together

Et plus tard, nous avons tous été boire un verre ensemble, et l'un des juges du combat était assis sur un tabouret à côté de ton père.
And later on, we were all having a drink together, and one of the judges from the fight was sitting on a stool next to your father.

Nous pouvons toujours boire un verre ensemble
Oh, well at least let's all have a drink together.

Je pensais que peut-être... et bien... comme nous sommes tous les deux seuls, peut-être on pourrait boire un verre ensemble.
I thought maybe... well... as we're both on our own, maybe we could have a drink together.

Tu m'avais dit que nous devrions boire un verre ensemble à l'occasion, alors je me suis dit que j'allais passer, comme le congrès a été annulé.
Only you said we must have a drink together sometime, so I thought I'd take you up on it, as the film society meeting was canceled this evening.