Traduction de "bien d'autre chose" à anglaise

Bien d'autre chose

• much more
• many other things

Exemples de traduction

many other things

L'autodétermination peut signifier bien d'autres choses si elle est exercée de manière souple et s'appuie sur un dialogue entre les parties concernées.
Self-determination can mean many other things, if exercised in a flexible manner and based on a dialogue between the parties concerned.

Roya, je serai si heureuse de discuter de ma thèse... et bien d'autres choses avec lui...
Roya, I'll be so thrilled if one day I could discuss my thesis... and many other things with him...

Ça et bien d'autres choses que l'étude comptabilise.
That and many other things is what the model accounts for.

Nos Dauphins n'ont pas de trône en héritage mais bien d'autres choses.
Our Dauphins don't have a throne to inherit but many other things.

Et il dit bien d'autres choses encore dont je ne me souviens plus...
And he says many other things I no longer remember...

Il adorait "Cuore Matto" et bien d'autres choses.
The one who loved "Cuore Matto", and so many other things.

Tim voulait confier bien d'autres choses à Brandy.
There were many other things that Tim wished to share with Brandy.

Une histoire peut être fantaisiste, ou terrifiante ou bien d'autres choses.
Stories can be whimsical or frightening or many other things.

Comme bien d'autres choses, on pense que ça vient de l'enfance.
Like many other things, we believe it's rooted in childhood.

Ce gentilhomme de Venise est poète, philosophe, mathématicien, érudit en bien d'autres choses !
This gentleman from Venice is a poet, a philosopher, a mathematician, and is learned in who knows how many other things.