Traduction de "berbère" à anglaise

Berbère

adjectif

• berber

Exemples de traduction

berber adjectif

Amazigh (Berbère)
Amazigh (Berbere)

Berbères de Kabylie
Berbere of Kabylie

Amazighs (Berbères)
Amazigh (Berber)

L'origine ethnique de la Tunisie est berbère.
Tunisia's original ethnicity is Berber.

La langue berbère, l'amazigh, était largement parlée dans les régions où vivaient les Berbères, particulièrement en Kabylie.
The Berber language, amazigh, was widely spoken in the regions where the Berbers lived, particularly in Kabylie.

Nous ne voulons plus de ce berbère.
We want no more of this Berber.

29. La population tunisienne étant de composition ethnique arabo-berbère intégrée, le problème berbère n'a jamais existé en Tunisie.
29. As Tunisia's population is an integrated Arab/Berber one, a Berber problem has never existed there.

Berbères, pas Arabe.
Berber, not Arab.

Berbère, je pense.
Berber, I think.

C'était une Berbère.
She was a Berber.

- Je parlais des Berbères.
And then the Berbers.

Ce sont des nomades berbères.
Those are Berber nomads.

- Insuffisant. - Et des tapis berbères.
- And Berber carpets.

Où sont ces costumes berbères ?
Where are these Berber costumes?

- Raisuli est Berbère.
- Raisuli's a Berber, Mr. President.

Je dirais du Berbère synthétique.
I'd say synthetic Berber.

Tu m'appelles "Berbère"... mais tu sais ce qu'est un Berbère?
You say me Berber. You know what means Berber?