Traduction de "beau-frère de" à anglaise

Beau-frère de

• brother-in-law
• brother-in

Exemples de traduction

brother-in-law

M. Wei Yi et M. Marx Yu sont respectivement beau-frère par alliance et beau-frère de M. Zhenli Ye Gon, personne visée par l'opération.
Mr. Tomintat Marx Yu and Mr. Zhu Wei Yi are, respectively, the brother-in-law of Mr. Zhenli Ye Gon and brother-in-law of the wife of Mr. Zhenli Ye Gon, who was under investigation.

Le beau-frère de Mme Njamba, soupçonné de trahison, a été tué.
Ms. Njamba's brother-in-law was killed for suspected treason.

En 1992, le beau-frère et le frère de son associé ont été tués par les LTTE.
In 1992, his associate’s brother-in-law and brother were killed by the LTTE.

2.3 Sept mois après sa libération, le beau-frère de l'auteur a fuit le pays et l'auteur lui-même a été arrêté pendant trois heures et interrogé au sujet de son beau-frère.
2.3 Seven months after his release, the author's brother-in-law fled the country, and the author was detained for three hours and questioned about the whereabouts of his brother-in-law.

Parfois, l'auteur des sévices est un grand-père, un cousin, un beau-frère ou un colocataire.
Furthermore, the perpetrators are grandfathers, cousins, brothers-in law, or roommates.

Beau-frère de Muammar QADHAFI.
Brother-in-law of Muammar Qadhafi.

Mais hélas ses beaux-frères, estimant qu'elle n'était pas des leurs, la tuèrent.
But her brothers-in-law considered that she was not one of the family and killed her.

Le beau-frère de Crawley ?
Crawley's brother-in-law?

- du beau-frère de Trish.
- Trish's brother-in-law.

C'est le beau-frère de King.
He's King's brother-in-law.

Le beau-frère de Milton.
Milton's brother-in-law.

Le beau-frère de Big Jim.
Big Jim's brother-in-law.

Le beau-frère de Cocq.
Cocq's brother-in-law.

beau-frère de Lasemann.
Lasemann's brother-in-law.

Le beau-frère de Hank, Walt.
Hank's brother-in-law Walt.