Traduction de "avoir un impact que" à anglaise

Avoir un impact que

• have an impact that
• impact that

Exemples de traduction

have an impact that

Toutefois, il n'est pas indispensable que les projets aient une telle envergure pour avoir un impact.
But projects need not necessarily be of such a large scale to have an impact.

Cela peut aussi avoir un impact sur l'évaluation de la responsabilité et des dommages.
This can also have an impact on the assessment of liability and damages.

Cela pourrait, a-t-il été souligné, avoir un impact sur le caractère exécutoire de la sentence.
It was pointed out that that might have an impact on the enforceability of the award.

L'opinion exprimée par l'Instance permanente à ce sujet pourrait avoir un impact.
A view expressed by the Permanent Forum might have an impact in this regard.

Si ce problème n'est pas résolu ou reste inexpliqué, cela pourrait avoir un impact sur l'opinion du Comité.
If unresolved or unexplained, this might have an impact on the Board's report.

L'Organisation a également réussi à avoir un impact sur l'imaginaire collectif de l'humanité.
The Organization was also able to have an impact on public awareness.

Ce sont des changements fondamentaux qui devraient avoir un impact significatif sur les femmes.
These are the key changes that will have an impact on women.

Ces résolutions pourraient avoir un impact sur les travaux de la CEE.
These resolutions may have an impact on the work of UNECE.