Traduction de "avoir sauver" à anglaise

Avoir sauver

• to have saved
• you save

Exemples de traduction

to have saved

L'opinion dominante, au cours des entretiens menés en vue de l'établissement du présent rapport, a été qu'il fallait reconnaître au Directeur général le mérite d'avoir sauvé l'Organisation d'une faillite probable et d'avoir rétabli sa stabilité financière.
The prevailing view during the interviews for this report was that the Director-General could be credited for having saved the Organization from probable demise and restored it to financial stability.

La France, plus spécialement, mérite un hommage particulier pour avoir sauvé tant de vies humaines dans l'«Opération turquoise».
France in particular deserves a special tribute for having saved so many lives in “Operation Turquoise”.

De même, nous ne trouverons pas de repos, corps et âme, avant d'avoir sauvé l'humanité.
Let us not rest in body or in soul until we have saved humanity.

you save

Pourquoi m'avoir sauvé ?
Why the hell would you save me?

- Pourquoi m'avoir sauvé, moi?
Why did you save me?

Pourquoi nous avoir sauvés ?
Why'd you save us?

- Pourquoi l'avoir sauvée alors ?
Why did you save her?

Vous pensez l'avoir sauvée ?
You think you saved her?

- Pourquoi nous avoir sauvées ?
- Why did you save us?