Traduction de "automne et hiver" à anglaise
Exemples de traduction
Il faudra un montant de 63 000 dollars pour couvrir les frais de blanchissage et nettoyage à sec des effets du personnel militaire pendant l'automne et l'hiver, à raison de 30 dollars par personne et par mois, ces mêmes frais étant calculés sur la base de 20 dollars par personne et par mois pendant les six mois suivants.
An additional amount of $63,000 is needed for military laundry and dry cleaning during the autumn and winter months, based on $30 per person per month. The cost of the remaining six months is calculated at $20 per person per month.
Ses quatre saisons, printemps, été, automne et hiver, sont bien délimitées, chacune offrant un paysage merveilleux.
Korea has four seasons of spring, summer, autumn and winter; each season has its distinctive characteristics and unique beauty.
Il déclare que plusieurs voyages avaient été organisés à l'avance pour l'automne et l'hiver 1990-1991 à l'intention de clients des États-Unis.
The claimant asserts that for the autumn and winter of 1990-1991 several pre-arranged tours were organized for clients from the United States.
49. La Suède a réduit la teneur de ses sols en nutriments en limitant la superficie des terres arables qui peut être laissée en friche durant l'automne et l'hiver (des émissions d'azote se produisent si le sol n'est pas couvert).
49. Sweden has decreased the nutrient content by limiting the surface of arable lands that can be left fallow during autumn and winter (release of nitrogen if soil uncovered).
Un montant additionnel de 357 600 dollars est nécessaire pour couvrir les dépenses de blanchissage et de nettoyage à sec du personnel militaire et civil pendant les mois d'automne et d'hiver, calculé sur la base de 30 dollars par personne par mois.
An additional amount of $357,600 is needed for military and civilian laundry and dry cleaning during the autumn and winter months, based on $30 per person per month.
Le printemps et l'été, l'automne et l'hiver.
Spring and summer, autumn and winter.
Ce n'est qu'un cas parmi ces nombreux meurtres, viols, violences contre les enfants, victimes de la mafia, un de ces crimes, d'une année à l'autre, printemps, été, automne et hiver.
It's just one amongst all the murders, rapes, child abuses, mafia deaths one of these cases. Year in, year out. Spring, Summer, Autumn and Winter...
Celles-là sont pour l'automne et l'hiver.
These are for fall and winter.
"Le printemps, l'été, l'automne et l'hiver,
Spring, summer, fall and winter...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test