Traduction de "au début en" à anglaise

Au début en

• at first in
• early in

Exemples de traduction

at first in

Cette hypothèse a été controversée au début.
This conjecture was controversial at first.

Au début, ces programmes étaient attaqués par les hommes.
At first, these programs were attacked by men.

Elles ont débuté en 1992.
They were first provided in 1992.

Mais ce n'est qu'un début.
But, this only marks the first step.

Mais l'accession à l'OMC n'est qu'un début.
But accession to the WTO is only a first step.

1. Les débuts du Tribunal international
1. The first steps of the International Tribunal

Les débuts du "nettoyage ethnique" à Mostar
The first stages of "ethnic cleansing" in Mostar

Les activités commenceront au début de 2009.
The first activities will be implemented in early 2009.

Placer la phrase suivante au début du paragraphe:
Insert the following first sentence:

Même si c'était dur à envisager pour lui, au début, en ces temps, ça peut être long de favoriser la fierté et surtout la prospérité pour tous les amérindiens.
But why not? Even if running a gambling operation was hard for him to swallow at first, in this day and age,it can go a long way to promoting pride and especially prosperity for all kinds of native americans.

early in

Début 2001
Early 2001

Début 2012
Early 2012

Début 2003
Early 2003

Début 1999
Early 1999

Début juin à début septembre 2010
Early June to early September 2010

Début 2013
Early 2013

Début 1997
Early 1997

Début 1996
Early 1996