Traduction de "attitudes positives" à anglaise

Attitudes positives

• positive attitudes

Exemples de traduction

positive attitudes

inculquer des attitudes positives à l'égard du travail, de la santé et de l'environnement;
To instil positive attitudes to work, health and the environment;

Sa délégation croit que cette attitude positive devrait se poursuivre.
His delegation believed that that positive attitude would continue.

On note, cependant, des attitudes positives de la part des États clefs.
There are, however, positive attitudes on the part of key States.

Promotion d'attitudes positives envers les handicapés
Promotion of positive attitudes to persons with disabilities

Faire preuve globalement d'une attitude positive.
Have an overall positive attitude.

Promouvoir une attitude positive à l'égard de l'égalité entre les sexes
Promoting a positive attitude towards gender equality

Promotion d'attitudes positives [envers les] (à l'égard des - Canada)
Promotion of positive attitudes [to] (towards -- Canada) persons with

Le représentant du Japon espère que ces promesses se traduiront par une attitude positive.
He hoped to see a positive attitude in that regard.

Encourager les attitudes positives concernant la sexualité;
(c) Fosters positive attitude towards sexuality;

Quoi ? Adopte une attitude positive ?
What, have a positive attitude?

- Bien oui, c'est ça. Une attitude positive...
Right, a positive attitude.

- Une attitude positive c'est contagieux.
A positive attitude is contagious.

J'adore cette attitude positive.
I'm loving that positive attitude.

Bien, c'est une attitude positive.
Well, that's a positive attitude.