Traduction de "attaqué était" à anglaise

Attaqué était

• attacked was
• was attacked

Exemples de traduction

attacked was

Les attaquer c'était nous attaquer tous.
The attack on them was an attack on us all.

Attaquer l'ONU c'est en attaquer tous les Membres.
An attack on the United Nations is an attack on all its Members.

Si le Japon n'attaque pas d'autres pays, il ne sera pas attaqué.
Unless Japan attacks other countries, it will not be attacked.

6. Attaques contre la population civile et attaques aveugles
6. Attacks on the civilian population and indiscriminate attacks

13. Les attaques ou types d'attaque:
13. Attacks or types of attacks --

f Les incidents mettant en jeu le Gouvernement soudanais comportent notamment des attaques terrestres, des attaques aériennes et des attaques conjointes.
(f) Government of the Sudan involvement includes ground attacks, air attacks, and combined attacks;

Lorsqu'ils ont attaqué l'Amérique, les terroristes ont attaqué aussi l'avenir.
When the terrorists attacked America, they also attacked the future.

Attaquer un défenseur de ces droits c'est attaquer les principes de l'ONU.
An attack on a human rights defender was an attack on the principles of the United Nations.

- L'attaque était plutôt violente.
- The attack was pretty violent.

La première attaque était impulsive.
First attack was on impulse.

- Cette attaque était prévue de longue date.
- This attack was precision-planned.

L'attaque était gratuite et vicieuse.
The attack was totally unprovoked and vicious.

Cette attaque était innatendue.
This attack was unexpected.

Et si l'attaque etait une initiation?
What if the attack was initiation?

Cette attaque était la même.
This attack was the same.

was attacked

D'après les rapports des bataillons d'exploration, les titans apparaîtraient toujours au sud. Effectivement, l'endroit jadis attaqué par les titans, est le district de Shiganshina, au sud du mur Maria. Par conséquent, le prochain lieu susceptible d'être attaqué était la ville fortifiée au sud du mur Rose, le district de Trost.
Reports by the Survey Corps had said the Titans would come from the south. that was attacked. had the highest likelihood of being the next target.