Traduction de "atouts importants" à anglaise

Atouts importants

• important assets

Exemples de traduction

important assets

Dans ce partenariat, la neutralité et l'universalité de l'ONU sont des atouts importants, mais ils ne suffisent pas.
In that partnership, the neutrality and universality of the United Nations were important assets, but they were not enough.

La possibilité qu'elles ont de mobiliser des fonds et d'accroître la sensibilisation est un atout important aux niveaux régional et national.
Their potential to mobilize funding and raise awareness is an important asset at the regional and national levels.

Le personnel de l'ONU est un atout important et un maillon vital du bon fonctionnement de cette Organisation.
The United Nations staff is an important asset and a vital link to the performance of this Organization.

Les cadastres et registres immobiliers sont des atouts importants pour les pays, au plan tant national qu'international.
The real property cadastres and registers are important assets not only in individual countries but also in the international context.

La jeunesse est un atout important de son pays et apporte sa pierre de façon appréciable à l'effort de développement national.
Youth was an important asset in his country and contributed significantly to national development efforts.

44. Le savoir est un atout important dans toutes les institutions.
Knowledge is an important asset in all organizations.

A Singapour, nous considérons les jeunes comme un atout important de notre société.
In Singapore, we regard young people as an important asset of our society.

Ses atouts importants à cet égard sont les suivants :
Important assets in this regard are:

Nous le rendons présentable et influençons quelques atouts importants.
We make him look presentable and influence a few important assets.