Traduction de "assurance garantie" à anglaise

Assurance garantie

• guaranteed insurance
• guarantee insurance

Exemples de traduction

guaranteed insurance

Outre le fait qu'elle ne s'apparente pas à une police d'assurance garantie, la constitution de réserves reste une solution onéreuse de second ordre dans le cadre de la gestion des apports de capitaux.
Apart from not being a guaranteed insurance policy, building up reserves is also costly and a second-best solution for managing capital inflows.

Rédaction d'un rapport à l'intention du Conseil du commerce et du développement; de rapports destinés au Comité permanent du développement des secteurs de services (assurances), touchant la fiabilité à long terme des compagnies d'assurance, l'assurance garantie pour les mécanismes de crédit accessibles aux petites et moyennes entreprises, l'assurance-vie et l'assurance à long terme, l'application aux assurances de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) et l'examen des progrès accomplis dans la réalisation du programme de travail;
Report to the Trade and Development Board; reports to the Standing Committee on Developing Services Sectors (Insurance) on long-term reliability of insurance providers; guarantee insurance for credit schemes for small and medium-sized enterprises; life and long-term insurance; implementation of the General Agreement on Trade in Services in insurance; and review of progress made on the work programme;