Traduction de "arrêt sur" à anglaise
Arrêt sur
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
stop on
L'arrêt d'un bateau s'entend de l'arrêt par rapport à l'eau.
Stopping means stopping relative to the water.
Salzburg 10 minutes arrêt système, pas d'arrêt à la frontière
Salzburg 10 minutes system stop, no border stop
Si l'arrêt de l'autobus scolaire est situé à un arrêt normal d'autobus, l'arrêt d'autobus devrait être conçu en conséquence.
(b) If school bus stops are sited at a normal bus stop, the design of the bus stop should take this into account;
4.2.4.2 L'arrêt d'un bateau s'entend de l'arrêt par rapport à l'eau.
4.2.4.2 Stopping means stopping relative to the water.
Ce temps total d'arrêt était alors divisé en arrêt sur la base de la distribution statistique des durées d'arrêt dans la base de données sur la conduite réelle.
This total stop time was then divided into stops on the basis of the statistical distribution of the stop lengths in the in-use database.
Singen 5 minutes arrêt système, pas d'arrêt à la frontière
Singen 5 minutes system stop, no border stop
La manœuvre d'arrêt est achevée au moment de l'arrêt par rapport à la rive.
The stopping manoeuvre is completed on coming to a stop relative to the bank.
Lorsque le travail s'arrête, la vie s'arrête, pour chacun.
When work stops, life stops. For everybody.
Tu t'arrêtes sur le replat.
Stop on the flat ground!
"Tu t'es arrêté sur l'autoroute, mec."
"You stopped on the freeway, man."
"Tout le monde s'arrête sur un, yeah
Everybody stop on the one, yeah
On s'arrête sur un vieux soulier.
Stop on an old shoe.
Un arrêt sur leur itinéraire.
A stop on their itinerary.
Le cœur s'est arrêté sur le coup.
Heart stopped on impact.
Vous vous êtes arrêté sur lui.
You stopped on this picture.
On peut pas s'arrêter sur de la viande.
You can't stop on meat.
Ils se sont arrêtés sur la 72ème.
They stopped on 72nd Street.
Premier arrêt sur M. Wickers fabuleux itinéraire.
First stop on Mr Wickers' fabulous itinerary.
Le compteur reste arrêté sur la valeur du moment.Figure A2.1.2
The counter freezes at its present value.
Le compteur reste arrêté sur la valeur correspondant à 30 min de fonctionnement.
The counter freezes at a value of 30 minutes operating time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test