Traduction de "appliqué au travail" à anglaise

Appliqué au travail

• applied to work
• applied to the work

Exemples de traduction

applied to work

Cette loi s'applique au travail effectué par un mineur âgé de moins de dix-huit ans dans le cadre d'une relation d'emploi, dans les secteurs privé ou public.
It applies to work done by a person under 18 years of age in an employment relationship in the private or public sector.

1. Fereidoun Abbasi-Davani, chargé de recherches au Ministère de la défense et du soutien logistique aux forces armées (a des attaches avec l'Institut de physique appliquée et travaille en étroite collaboration avec Fakhrizadeh)
1. Fereidoun Abbasi-Davani (Senior Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL) scientist with links to the Institute of Applied Physics, working closely with Mohsen Fakhrizadeh-Mahabadi, designated below)

46. En ce qui concerne la Loi générale sur le travail (Loi n° 2/00), celle-ci s'applique au travail fourni dans les entreprises publiques, mixtes, privées et coopératives et dans les organisations sociales non intégrées dans la structure de l'administration publique.
46. For its part, the general labour Act (Act No. 2/00), applies to work in public, mixed, private and cooperative firms and in social organizations that are not part of the public administration.

54. Mme Shin demande des informations sur toute disposition légale concernant le harcèlement sexuel sur le lieu de travail et dit que le principe <<à travail égal, salaire égal>> devrait aussi s'appliquer au travail de valeur égale.
Ms. Shin asked for information on any legal provisions regarding sexual harassment in the workplace and said that the principle of equal pay for equal work should also apply to work of equal value.

applied to the work

Le même principe devrait s'appliquer au travail de la Deuxième Commission et à ses résolutions.
The same principle should be applied to the work of the Second Committee and its resolutions.

Les méthodes d'analyse des disparités liées au sexe ne sont utiles que si des conseils sont dispensés sur la manière dont elles peuvent être appliquées au travail des participants.
Gender analysis methodologies are only useful if advice is provided on how they can be practically applied in the work of participants.

Nous pensons que cela devrait s'appliquer au travail des Comités des sanctions.
We believe the same should apply to the work of the sanctions committees.