Traduction de "appelé pour elle" à anglaise

Appelé pour elle

• called for her
• known for her

Exemples de traduction

called for her

Le Comité estime qu'étant donné cette combinaison de facteurs, la police savait ou aurait dû savoir que Şahide Goekce courait un grave danger; elle aurait dû considérer le dernier appel de la victime comme un appel d'urgence, en particulier parce que Mustafa Goekce avait montré qu'il pouvait être un délinquant très dangereux et violent.
12.1.4 The Committee considers that given this combination of factors, the police knew or should have known that Şahide Goekce was in serious danger; they should have treated the last call from her as an emergency, in particular because Mustafa Goekce had shown that he had the potential to be a very dangerous and violent criminal.

Hé, va et dis à Suhani qu'il y a un appel pour elle.
Say, go and tell Suhani... that there is a call for her.

Mon Dieu, rien que de penser à ça Toi assise à son bureau. Transférer des appels pour elle!
God, just the thought of it, you sitting at her desk, rolling calls for her?

Elle était un golden retriever, et, euh, eh bien, elle, elle a pris dans les bois et, euh, et je l'appelle, appelé pour elle d'arrêter et, Euh, elle n'a pas, vous savez.
She was a golden retriever, and, uh, well, she, she took off in the woods and, uh, and I called, called for her to stop and, uh, she didn't, you know.

J'ai eu un appel pour elle ce matin là pour une présentation.
I got a call for her that morning for a go-see.

Vous l'avez vue sur les falaises et vous avez appelé pour qu'elle revienne.
You saw her on the cliffs and you called for her to come back.