Traduction de "amarres" à anglaise

Amarres

nom

• moorings
• mooring

Exemples de traduction

moorings nom

Nombre et longueur des amarres
Number and length of mooring lines

5. Le chaland est bien amarré.
5. The barge is securely moored.

Un canot avec un jeu d'avirons, une amarre, une écope*)
A lifeboat with a set of oars, a mooring rope, a bailer*)

7. Les bateaux d'une longueur supérieure à 75 m doivent être amarrés à l'aide de deux amarres au moins, situées sur le même bord.
7. Vessels having a length of more than 75 m should be moored by not less than two mooring lines on one side.

- Larguez toutes les amarres.
- Clear all moorings.

Amarres automatiques rétractées.
Automatic moorings retracted.

Largage des amarres.
Detach umbilicals, clear all moorings.

- Largue les amarres !
- Haul loose the mooring line!

Votre façon d'amarrer.
Way you handle those moorings.