Traduction de "aller explorer" à anglaise

Aller explorer

• go explore
• exploring

Exemples de traduction

go explore

L. Ron Hubbard a atteint, de toute évidence, le plus haut niveau qu'on puisse atteindre en Scientologie, en promouvant l'idée que l'après-vie existe et il a trouvé la réponse à cela en décidant de laisser ce corps pour aller explorer de nouveaux niveaux d'OT.
L. Ron Hubbard had reached, obviously, the highest level in Scientology there is to reach, promoting this idea that there's an afterlife and he found the answer to it by deciding to discard this body to go explore new OT levels.

Hé, tu veux aller explorer ? Tu peux.
Hey, you wanna go explore?

Cependant, si vous ne pensez pas qu'un Série 1 soit d'une grande utilité, je serai ravi de plier bagage et d'aller explorer ces mines de souffre.
However, if it's impossible for you to believe that a lowly Mark-1 could have anything useful to offer, I'll be happy to pack my bags and go explore those sulfur mines.

Maman, est-ce que Bobby et moi pouvons aller explorer ?
Mom, can me and Bobby go exploring?

Euh, je suis parfois un peu remuer-fou et aller explorer.
Uh, sometimes I get a little stir-crazy and go exploring.

C'est maintenant que j'ai envie d'aller explorer!
I want to go exploring now!

On pourrait aller explorer la culture fascinante de L.A ?
We could go explore LA's fascinating culture?

"Je peux pas aller explorer, c'est la fin du monde."
"I can't go exploring, it's the end of the world."