Traduction de "alimentation en eau potable" à anglaise
Alimentation en eau potable
Exemples de traduction
a) Intégration d'un volet assainissement à tout projet d'alimentation en eau potable;
(a) Integration of a sanitation component in all drinking-water supply projects;
En 2007, la modification frauduleuse d'un réseau d'alimentation en eau potable (la connexion d'un réseau d'alimentation en eau potable à un système d'irrigation) à Jaslovské Bohunice a provoqué une épidémie de gastro-entérite due à l'eau potable qui a touché plus de 100 personnes.
Tampering with a drinking water supply system (linking a drinking water supply network to an irrigation system) resulted in an epidemic caused by drinking water in Jaslovské Bohunice in 2007, with more than 100 people suffering from gastroenteritis.
En milieu urbain, doter les villes d'un système d'alimentation en eau potable, pour celles qui n'en disposent pas jusqu'ici et renforcer les systèmes d'alimentation en eau potable de Lomé à Kara.
Installing a drinking water supply system in towns that do not yet have one and upgrading drinking water supply systems from Lomé to Kara.
e) Renforcement du programme d'alimentation en eau potable.
(e) Strengthening of the drinking water supply programme.
La participation du secteur privé aux services d'alimentation en eau potable se divise en deux grandes catégories.
Private sector participation in drinking-water supply can be considered in two broad classes.
Le programme d'alimentation en eau potable du monde rural a eu des retombées bénéfiques.
170. The rural drinking-water supply programme has had a positive impact.
La population autochtone de la région éprouve de grandes difficultés à s'alimenter en eau potable.
The indigenous people of the region are in fact facing great difficulties in obtaining their drinking water supplies.
KOMONO: Marché de construction d'un système d'alimentation en eau potable déjà attribué.
KOMONO: The contract to build a drinking-water supply system has already been awarded;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test