Traduction de "agent de stupéfiants" à anglaise

Agent de stupéfiants

• narcotics agent
• drug agent

Exemples de traduction

narcotics agent

Il s'agit de vétérans, aurait affirmé un agent des stupéfiants de New York.
Israelis were veterans, a New York narcotics agent reportedly said.

S'il était vrai que les agents des stupéfiants n'étaient pas en possession d'un mandat lorsque la perquisition a été effectuée dans les effets personnels de l'accusé, cependant, les circonstances étaient telles que lesdits agents avaient des motifs raisonnables et suffisants pour penser que l'accusé était justement en train de commettre une infraction.
While it was true that the Narcotics agents were not armed with a search warrant when the search was made over the personal effects of the accused, however, under the circumstances, there was sufficient probable cause for said officers to believe that the accused was then and there committing a crime.

Il s'agit de vétérans selon les termes utilisés par un agent des stupéfiants de New York.
They were veterans, a New York narcotics agent reportedly said.