Traduction de "adresser une invitation" à anglaise
- send an invitation
- extend an invitation
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Le Bureau est convenu de poursuivre cette pratique et a prié le Président d'adresser une invitation aux États Membres concernés.
The Bureau agreed to continue that practice and requested the Chair to send an invitation to the relevant Member States.
L'association a félicité la Thaïlande d'avoir adressé une invitation permanente aux titulaires de mandat au titre des procédures spéciales et d'avoir exprimé l'intention d'envoyer une invitation au Rapporteur spécial sur la question de la torture et de devenir partie à la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées.
The Association commended Thailand for issuing a standing invitation and on its stated intentions to send an invitation to the Special Rapporteur on torture and to become a party to the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.
Étudier la possibilité d'adresser une invitation à la Rapporteuse spéciale sur la traite des êtres humains, en particulier les femmes et les enfants (Bélarus);
Consider the possibility of sending an invitation to the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially in women and children (Belarus);
12. Enfin, dès lors qu'un État serait admis en tant que membre de la Commission, celui-ci devrait automatiquement adresser des invitations permanentes aux rapporteurs spéciaux et s'engager à ratifier les instruments relatifs aux droits de l'homme.
12. Once a State had been admitted to the Commission, it should automatically send standing invitations to the special rapporteurs and commit itself to ratifying human rights instruments.
14. Adresser une invitation permanente aux procédures spéciales (Lettonie, Suisse);
14. Extend standing invitation to special procedures (Latvia, Switzerland);
En 2012, les Gouvernements allemand, chinois et japonais ont adressé des invitations similaires.
In 2012, the Governments of China, Germany and Japan have extended similar invitations.
102.19 Adresser une invitation aux titulaires de mandat au titre des procédures spéciales (Iraq);
102.19. Extend an invitation to the special procedures (Iraq); 102.20.
Adresser une invitation permanente aux procédures spéciales (Lettonie, Suisse);
Extend standing invitation to special procedures (Latvia, Switzerland);
Il remerciait également le Gouvernement hondurien de lui avoir adressé une invitation.
He also expresses his thanks to the Government of Honduras for extending an invitation.
L'an dernier, je lui ai adressé une invitation à se rendre dans les Caraïbes.
Last year, I extended an invitation to him to visit the Caribbean.
Elle a adressé une invitation aux trois rapporteurs spéciaux.
It has extended its invitation to three Special Rapporteurs.
109.19 Adresser une invitation au Rapporteur spécial sur la liberté de religion ou de conviction (Norvège);
Extend an invitation to the Special Rapporteur on freedom of religion or belief (Norway);
Le Mexique avait adressé une invitation à la Rapporteuse spéciale sur l'indépendance des juges et des avocats.
Mexico had extended an invitation to the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers.
Malheureusement, vous n'êtes pas la seule maison d'hôtes à qui M. Stark a adressé une invitation.
Regrettably, you are not the only house guest to whom Mr. Stark has extended an invitation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test