Traduction de "adopter la méthode" à anglaise

Adopter la méthode

• adopt the method

Exemples de traduction

adopt the method

e) Adopter des méthodes de travail et d'apprentissage personnelles adaptées aux objectifs visés;
(e) Adopt personal methods of work and learning, as adjusted to the desired aims;

La commission d'indemnisation du tribunal populaire adopte la méthode d'un interrogatoire écrit.
The compensation committee of the people's court shall adopt the method of a written examination.

67. À sa troisième session, le Groupe de travail a adopté des méthodes de travail révisées.
67. At its third session, the Working Group adopted revised methods of work.

f) D'adopter des méthodes pédagogiques qui promeuvent l'apprentissage centré sur l'enfant et une participation plus active des enfants;
(f) Adopt teaching methods that encourage child-centred learning and more active participation by children;

En novembre 2009, il a été signalé que la Chine allait adopter la méthode exclusive de l'injection de produit mortel.
In November 2009, it was reported that China will adopt the method of lethal injection exclusively.

110. Budimex a adopté deux méthodes pour calculer ses pertes.
Budimex adopted two methods of calculating its losses.

Adopter des méthodes de travail et d'apprentissage personnel adaptées aux objectifs poursuivis;
Adopt personal methods of work and learning, adapted to the desired aims

b) Les États devraient adopter des méthodes efficaces d’identification et de localisation des armes à feu;
(b) States should adopt effective methods of firearm identification and tracing;

L'orientation et l'encouragement des enseignants à adopter des méthodes actives fondées sur l'autonomisation dans l'apprentissage;
Guidance and encouragement for teachers to adopt active methods based on independent learning;