Traduction de "adhérent à la surface" à anglaise

Adhérent à la surface

• adherent to the surface

Exemples de traduction

adherent to the surface

Résidus de brou adhérents à la surface de la coque, recouvrant au total plus de 5 % de la surface de la coque; la présence de parties moins importantes du péricarpe n'est pas considérée comme un défaut.
residues of husk adhered on the surface of the shell, affecting in aggregate more than 5 per cent of the shell surface; the presence of lesser portions of husk are not considered as a defect.

Résidus de péricarpe ou de brou adhérents à la surface de la coque, recouvrant au total plus de 5 % de la surface de la coque; la présence de parties moins importantes du péricarpe n'est pas considérée comme un défaut.
residues of the pericarp or husk adhered on the surface of the shell, affecting in aggregate more than 5 per cent of the shell surface; the presence of lesser portions of the pericarp are not considered as a defect.

La couleur naturelle c'est le chatain foncé mais il y a des traces d'autres couleurs qui adhèrent à la surface.
The natural color's a dark brown, but there are traces of these other colors adhered to the surface.