Traduction de "accusations étaient" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Lorsque des charges sont portées contre lui, l'accusé est informé des motifs de l'accusation.
If charges were preferred, the accused was informed of the grounds therefor.
Les accusés et les chefs d'accusation étaient les suivants :
The accused and the charges were as follows:
Vous n'avez jamais demandé si les accusations étaient fondées.
You have never asked me, if the charges were true.
Mes accusateurs étaient deux ratés, un toxico, et un tyran.
My accusers were two losers, one user, and an abuser.
Ces accusations étaient fausses et non fondées.
Those accusations were totally untrue and unsubstantiated.
Dans cette lettre, Tomas, ou l'esprit de Tomas, affirme que lui et l'accusé étaient en train de jouer, lors que l'arme a tiré accidentelement.
In this letter, Tomas or Tomas' spirit, states that he and the accused were "playing around", the gun fired randomly, killing the victim.
Ses accusations étaient infondées, et malheureusement nous en sommes venues aux mains.
Her accusations were inflammatory, and... Look -- unfortunately, things kind of got out of hand.
En plus des témoignages donnés sous la torture, ceux qui auraient pris la défense des accusés étaient eux-mêmes menacés de torture et de mort.
In addition to testimony given under torture, those who might have spoken in defense of the accused were threatened with torture and death themselves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test