Traduction de "accoucher prématurément" à anglaise

Accoucher prématurément

• give birth prematurely
• birth prematurely

Exemples de traduction

birth prematurely

Chacune des 50 personnes qui n'avaient pas été emprisonnées pour raisons politiques et n'avaient pas subi de tortures mais dont la mère avait été incarcérée alors qu'elle les attendait et avait accouché prématurément à sa libération, ou qui avaient été emprisonnées avec leurs parents et libérés immédiatement sans subir de violences, a reçu une somme forfaitaire unique de 4 millions de pesos (équivalant à 33 fois le salaire minimal).
Some 50 individuals who were not political prisoners and were not tortured but whose mothers were detained while pregnant with them and, once released, gave birth prematurely, or who as children were detained with their parents but freed immediately without legal proceedings, were awarded lump sums of 4 million pesos each, equivalent to 33 times the minimum wage.