Traduction de "a rendu" à anglaise

A rendu

• gave back
• made
• rendered

Exemples de traduction

gave back

Il a rendu l'argent.
He gave back the money.

- Il a rendu le sac.
- He gave back the bag.

Et Carlos a rendu la meilleure.
And now that Carlos gave back the center cut, it's even better. Yeah.

George, voulez-vous lui dire que Will a rendu le chèque ?
George, would you tell him that will gave back that check please?

Il a rendu le cookie.
He gave back the cookie.

Marshal Kane a rendu son badge, mais il n'a pas quitté le service.
Marshal Kane gave back his badge, but he was never off duty.

Si c'est celle qu'elle vous a rendu... au lieu de celle que vous lui aviez donné... c'est très intéressant.
Because if this is the one she gave back to you and not the one you gave her, it's enormously interesting.

Et malgré ce que le Dr Stone a prétendument pris à M. Master, il ne faut pas oublier ce qu'il a rendu à Dina Allston.
And despite what nathan stone h been alleged to have taken from mr. Masters, it should be remembered what he gave back to dina allston.

Il a rendu ce qu'ils ont pris, avant d'être pris.
He gave back what they took, before he was caught.

Elle a pris tant et a rendu si peu.
She took so much and gave back so little.

made

Il m'a rendu barjo.
It made me... it made me crazy.

rendered

Ainsi, le Tribunal a rendu 61 jugements en 1996 et 60 en 1997.
In 1996, for example, the Tribunal rendered 61 judgements, and in 1997, it rendered 60 judgements.