Traduction de "a modifié" à anglaise
Exemples de traduction
5. Le secrétariat a modifié le document conformément à la demande susmentionnée.
5. In line with the above request, the secretariat has modified the document accordingly.
En conséquence ce pays a modifié la définition de l'étude de préfaisabilité pour prendre en compte cette exigence spécifique.
Consequently this country has modified the definition of Prefeasibility Study to cater for this specific requirement.
L'Iran a modifié 12 d'entre elles de sorte qu'elles contiennent chacune 174 centrifugeuses.
Iran has modified 12 of the cascades to contain 174 centrifuges each.
4. Tenant compte des propositions et des observations formulées, l'ICCA a modifié sa proposition en conséquence.
Taking the suggestions and comments into account, ICCA has modified its proposal accordingly.
L'IATA a modifié son logiciel de calcul des tarifs.
IATA has modified its tariff calculator.
6. Le secrétariat a modifié le document conformément à la demande susmentionnée.
6. In line with the above request, the secretariat has modified the document accordingly.
4. À la lumière de la deuxième question, la Communauté européenne a modifié sa proposition initiale.
In the light of the second question, the European Community has modified its original proposal.
La PRBA, étant d'accord avec les observations de l'EPBA, a modifié la proposition comme décrit ciaprès.
PRBA agrees with EPBA's comment and has modified the proposal below accordingly.
Pilote a modifié le champ énergétique du centre neural de Moya afin de fortifier tes cellules, donc, te renforcer.
Pilot has modified the energy fields of Moya's neural clusters. So your cells will be fortified, they'll give you strength.
Alaric a modifié le désharmoniseur deJorex.
Alaric has modified Jorex's disharmoniser.
Kaier a modifié des jeux vidéos commerciaux pour créer des simulations sur les bâtiments les plus sécurisés.
Kaier has modified commercial video games to simulate some of the most secure buildings in the country.
L'avocat général l'a modifiée à 300.
The U.S. attorney has modified it to three hundred.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test