Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Le Décret présidentiel N° 334/2004, entré en vigueur en février 2005, a mieux défini les attributions de certains organes chargés de l'application des procédures de délivrance de visas (articles 4 et 5) ou de rejet de demandes de visa (article 6), ainsi que les formalités de délivrance du contrat de séjour (article 8) et les règles applicables aux permis de séjour (articles 10, 11 et 13), tout en prenant dûment en considération les conditions de la protection sociale (article 21) ou les cas dans lesquels l'expulsion et la mesure prise en application de l'art. 10 sont interdites (article 22), ainsi que le séjour dans ce que l'on appelle un CSAT (article 20).
The Presidential Decree No. 334/2004, which entered into force on February 2005, has better defined the functions of some bodies in charge with the relevant procedures of release (Articles 4 5) or denial (Article 6) of the visas, as well as the formalities for the release of the stay contract (Article 8), the requirements concerning the residence permits (Articles 10, 11 e 13), while paying due regard to the conditions for the social protection (Article 21) or the cases concerning the prohibition of the expulsion and Art10 measure (Article 22), as well as the stay in the socalled CPTA (Article 20).
Un homme comme toi a mieux à faire que de travailler.
A man like you has better things to do than work.
L'agent Marasescu a mieux à faire que d'étrangler des mineurs.
Agent Marasescu has better things to do than strangle miners.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test