Exemples de traduction
Ainsi qu'il l'a déclaré :
As it itself has said:
a) au moyen de l'enveloppe ellemême,
(a) by means of the enclosure itself;
La loi n'a aucun caractère discriminatoire.
The law in itself is not discriminatory.
a) Le texte du rapport proprement dit;
(a) The text of the report itself;
a) La date de l'acte;
(a) The date of the act itself;
a) La propriété intellectuelle elle-même;
(a) The intellectual property in itself;
a) Contrôle elle-même; ou
(a) By itself controls; or
Le Tribunal a dans les premiers jugements qu'il a rendus fait connaître son opinion sur les crimes les plus graves.
It is on the most serious crimes that the Tribunal has expressed itself in its first judgements.