Exemples de traduction
Selon les Pays-Bas, le 19 septembre 2013, dans la zone économique exclusive (ZEE) de la Fédération de Russie, le navire Arctic Sunrise, battant pavillon néerlandais, a été arraisonné par les autorités russes, qui l'ont immobilisé et ont arrêté les 30 personnes à son bord.
36. According to the Netherlands, the vessel Arctic Sunrise, flying the flag of the Netherlands, was boarded on 19 September 2013 in the exclusive economic zone (EEZ) of the Russian Federation by Russian authorities, who detained the vessel and the 30 persons on board.
À son arrivée au port de Kebda (Khusroabad) à 14 h 15, il a été arraisonné par une embarcation militaire iranienne avec à son bord trois hommes armés qui ont contraint le pilote à ancrer au quai No 2.
When they arrived at the port of Kabdah (Khusrawabad) at 1415 hours, they were intercepted by an Iranian military craft with three armed men on board. The latter boarded the ship and ordered the pilot at gunpoint to dock at jetty No. 2.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test