Traduction de "être perturbateur" à anglaise

Être perturbateur

• to be disruptive
• be disruptive

Exemples de traduction

be disruptive

Mr Nutter, quand vous aurez fini d'être perturbateur, j'aimerais que mon cours avance.
Mr. Nutter, when you've done being disruptive, I'd like to get on with the class.

Mais n'est-il pas vrai que le trajet programmé de cette machine pourrait être perturbé ?
But isn't it true that this machine's programmed path could be disrupted?

Mais même les meilleurs plans peuvent être perturbés quand une femme dédaigne des avances pour réaliser sa propre vengeance.
But even the best-laid plans can be disrupted when a woman scorned returns to seek her own revenge.