Traduction de "être expédition" à anglaise

Être expédition

• to be expedition
• be shipping

Exemples de traduction

be shipping

Conformément au contrat, l'acheteur devait envoyer un navire à une date convenue pour que les marchandises puissent être expédiées dans deux lots.
According to the contract, the buyer would send a ship at an agreed time so that the goods could be shipped in two shipments.

Ils auraient pu se cacher dans une caisse prête à être expédiée.
They could have hidden in a crate due to be shipped out soon.

L'épée va être expédiée et entre leurs mains dans 2 jours.
The sword's gonna be shipped and in their hands in two days.

Tout est nettoyé, désinfecté, et prêt à être expédié.
Everything's washed, sanitized and ready to be shipped.

Le Dr Crusher a des bacilles vivants pour Tagra devant être expédiés à l'état de stase.
Dr Crusher has some live vaccine bacilli for Tagra to be shipped in a stasis field.

Ils devaient être expédiés ce jour.
They were to be shipped by now.

Mais cette pièce doit être expédié du Texas
But the part has to be shipped from Texas.

Les diamants devaient ensuite être expédiés au Pakistan... pour être échangés contre des prisonniers politiques.
The diamonds were then to be shipped to Pakistan in exchange for political prisoners.

Il a à peine survécu de base avant d'être expédié en Afghanistan.
Barely made it through basic before being shipped out to Afghanistan.

Elle est dans un entrepôt, et elle est entrain d'être expédiée, alors on doit vraiment... Bonjour, chasseur.
It's in a stockyard, and it's being shipped out, so we really need to--hello, hunter.

Votre commande est prête à être expédiée.
Sir, we finished your order and it is ready to be shipped.