Traduction de "être droitier" à anglaise

Être droitier

• to be right-handed
• be handed

Exemples de traduction

to be right-handed

8. De plus, aucune attention n'a été portée aux déclarations contradictoires de M. Amir-Hossein Sotoudeh ni au fait que, dans son rapport, la police avait établi que le meurtrier devait être droitier, alors que Shamila Darabi est gauchère, si bien que les coups de couteau auraient dû être portés au flanc gauche de la victime, et non au flanc droit, comme c'était le cas.
8. Moreover, no consideration was given to the contradictions in Mr. Amir-Hossein Sotoudeh's statement or to the fact that the coroner's report had established that the killer must have been right-handed, whereas Ms. Darabi is left-handed. As Ms. Darabi is left-handed, the stab wounds would have had to be inflicted on the victim's left side of the body rather than on her right side as it was actually the case.