Exemples de traduction
Les enfants sont le meilleur atout d'un pays.
Children are a country's greatest asset.
Un atout économique important
Major economic asset
Une Afrique florissante est un atout pour le monde.
A prosperous Africa is an asset for the world.
Les connaissances linguistiques sont un atout supplémentaire.
Language skill is an additional asset.
C'est aussi un de ses atouts.
That is also one of its assets.
A. Atouts que possède l'Organisation
A. Assets and strengths
Ils constituent un atout pour leurs communautés respectives.
Young people are an asset to their communities.
Des connaissances linguistiques sont un atout.
Language skill is an asset.
Enfin, la mer est un atout.
Lastly, the sea is an asset.
Ses atouts importants à cet égard sont les suivants :
Important assets in this regard are:
En fait, j'ai cru que c'était un atout.
I actually thought that was an asset back then.
Alex était un atout pour nous, au-delà de son professionnalisme.
Alex was an asset to this program... way beyond his professional expertise.
Dr. Hall était un atout ?
Dr. Hall was an asset?
Petrovich était un atout du MI6.
Petrovich was an asset to MI6.
Le gamin était un atout.
Kid was an asset.
Ecoutez, quand Ed est venu ici la première fois, il était un atout de cet endroit.
Look, when Ed first came here, he was an asset to the place.