Traduction de "était le lendemain matin" à anglaise

Était le lendemain matin

• was the next morning

Exemples de traduction

was the next morning

Le lendemain matin, Hassan nous a dit d'aller aux champs.
The next morning, Hassan told us to go to the fields.

Les tirs ont commencé vers 19 heures et se sont poursuivis jusqu'au lendemain matin.
Fire was opened around 19.00 and continued till the next morning

Il est resté avec des amis jusqu'au lendemain matin.
He stayed with friends until the next morning.

D'autres enfants de sa cellule avaient relaté cet incident aux gardiens le lendemain matin.
Other children of his cell reported the incident to the guards the next morning.

Ils ont repris l'avion le lendemain matin pour s'entretenir avec M. Mikelić à Belgrade.
The Co-Chairmen then flew next morning to see Mr. Mikelić in Belgrade.

Le prisonnier est décédé dans sa cellule le lendemain matin.
The prisoner died in the cell the next morning.

2.3 Le lendemain matin, l'auteur part à la recherche de son fils.
2.3 The next morning the author went to look for her son.

Il a de nouveau parlé à son épouse le lendemain matin.
He spoke to his wife again the next morning.

Le lendemain matin, un gardien a pulvérisé un insecticide sur les détenus.
The next morning, a guard came to spray the detainees with insecticide.

La dernière fois qu'on s'est vus, c'était le lendemain matin.
actually, the Iast time we saw each other was the next morning.

Quand je me suis retrouvée, c'était le lendemain matin.
I mean, the next thing I was conscious of, it was the next morning.

Et ensuite je ... j'étais de retour dans mon lit, et c'était le lendemain matin.
And then i... Was back in my own bed, And it was the next morning.