Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Former et retenir des enseignants qualifiés et affecter des enseignants qualifiés dans toutes les écoles;
Training and retaining qualified teachers and staffing all schools with qualified teachers;
434. Enfin, le secteur tertiaire non universitaire inclut également les instituts de formation en soins paramédicaux qualifiés (Medizin-Technische Akademien) (assistants qualifiés en technique médicale; physiothérapeutes qualifiés ; manipulateurs qualifiés en radiologie; diététiciens, ergothérapistes qualifiés, logopédistes qualifiés, orthopédistes qualifiés) et les instituts de formation de sages-femmes (Hebammenakademien).
Finally, the non-university tertiary sector also includes post-secondary colleges for the training of paramedical staff (Medizin-Technische Akademien) (qualified medical technical assistants, qualified physiotherapists, qualified radiological technical assistants, qualified dieticians and nutritional advisors, qualified ergotherapists, qualified logopedists, qualified orthoptists), as well as colleges of midwifery (Hebammenakademien).
Tendances régionales des taux de vol qualifié (de 2004 à 2010)
Regional trends in robbery rates, 2004-2010
De façon générale, les Parties ont qualifié la qualité des données d'acceptable.
Parties generally rated the data quality as acceptable.
Le taux des naissances effectuées avec l'aide d'une accoucheuse qualifiée est de 42 %.
The skilled birth attendance rate is 42 per cent.
Celui-ci continue de voir son personnel qualifié le quitter à un rythme alarmant.
Experienced staff continue to leave at an alarming rate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test