Traduction de "été atteinte" à anglaise

Été atteinte

• been reached
• reached

Exemples de traduction

been reached

Sous réserve de l'approbation du tribunal, certains accords de disposition ont été atteints
Subject to the court's approval, certain dispositive agreements have been reached

Certains ont signalé que ses continents rappellent ceux de la Terre, mais la question fait débat parmi les astronomes et aucun compromis n'a encore été atteint.
Some observers have reported that it's land masses resemble those of Earth, but this is being hotly disputed in top astronomical circles and no general agreement has yet been reached.

- du Mississippi a été atteint.
- from Mississippi has been reached.

reached

Atteinte des groupes cibles
Reaching target groups

Effectif mondial atteint
World population reached

Ont atteint le point d'achèvement
Reached completion point

Les écoles et les organisations communautaires ont atteint 357 pendant la période à l'examen, les enseignants ont atteint 1897.
Schools or community organizations reached during the reporting period in said countries: 357. Teachers reached: 1897.

Ont atteint le point de décision
2003p Reached decision point

Niveau atteint en 2005
Level reached in 2005

Les températures prédéfinies sont atteintes
Predefined temperatures are reached