Traduction de "énigmatiquement" à anglaise

Énigmatiquement

• enigmatically
• cryptically
• mysteriously

Exemples de traduction

cryptically

Puisque vous êtes si bon, voyons si vous discernez ces deux turbulents ou même ces personnes non turbulentes bavarder énigmatiquement peut-être avec une sérénité fastueuse...
Since you're so good, let's see... If you discern two obsreperous or even non-obsreperous persons confabulating cryptically, possibly with ostentatious equanimity...

mysteriously

Mais d'une façon qui va bien au-delà de sa capacité actuelle à comprendre, une façon énigmatiquement bizarre en termes de temps et d'espace.
TO THIS TWOFOLD MYSTERY, BUT IN A MANNER FAR BEYOND HER PRESENT CAPACITY TO UNDERSTAND,