Exemples de traduction
Mammifères marins : éléphant de mer :
Marine mammals: elephants seals:
États de l'aire de répartition de l'éléphant d'Afrique
African elephant range States
I. Conservation de l'éléphant d'Afrique
I. Conservation of the African elephant
Mirounga angustirostris (éléphant
Mirounga angustirostris (Northern Elephant Seal)
conservation de l'éléphant d'Afrique et
the African elephant and African and
On estime qu'en 2012, 15 000 éléphants ont été tués sur 42 sites couverts par le système de suivi de l'abattage illégal des éléphants (MIKE).
An estimated 15,000 elephants were killed at 42 sites covered by the Monitoring the Illegal Killing of Elephants (MIKE) system in 2012.
- L'elephant est en train de mourir.
- The elephant is dying.
L'éléphant est hypothéqué à cette femme.
The elephant is mortgaged to that woman.
Pour certaines tribus, l'éléphant est sacré.
To some of them, the elephant is sacred even alive.
L'éléphant est dans la cuisine !
The elephant is in the kitchen!
Le type qui lave les éléphants est japonais.
The guy who washes the elephants is Japanese.
Un éléphant est malade.
The elephant is sick.
Xixo dit: "Cet éléphant est très faible.
Xixo said, "This elephant is very weak.
Un éléphant n'est pas un chien.
It's not a dog, is it? An elephant is not a dog.
L'éléphant est dangereux : trop costaud.
An elephant is dangerous because he's such a hearty bugger.
Cet éléphant est fou !
This elephant is crazy!