Exemples de traduction
De suaves roses musquées et d'églantiers tenaces.
With sweet musk-roses And with eglantine
Buisson d'églantier appelle Maman oie.
Briar Patch calling Mother Goose.
Ici Buisson d'églantier, Maman oie.
Briar Patch here, Mother Goose.
Ainsi qu'un églantier
And out ofhers a briar
C'est elle qui m'a envoyé aux Églantiers.
She sent me to Briar.
C'est une joie de retrouver les Églantiers.
Wonderful to be back at Briar.
Ici Buisson d'églantier.
This is Briar Patch.
Maman oie, ici Buisson d'églantier.
Hello, Mother Goose. This is Briar Patch.
King's Point est Buisson d'églantier.
Kings Point is Briar Patch.
Vous dont l'incarnat est comme la rose rouge sur l'églantier triomphant...
Of color like the red rose on triumphant brier.
Que les elfes et les esprits féeriques gambadent tels l'oiseau sur l'églantier.
Every elf and fairy sprite hop as light as bird from brier.
Gambadent tels l'oiseau sur l'églantier
Hop as light as bird from brier