Exemples de traduction
Bien, à ras bord.
All right, to the brim.
Remplit à ras bord.
Really is filled to the brim.
- Un verre, ça se remplit à ras bord.
- To the brim, that's what a cup's for.
Je suis rempli à ras bord d'idées.
I'm filled to the brim with insight.
Vous, remplissez le seau jusqu'à ras bord.
And you... you fill that bucket up to the brim with water.
- Remplis-le à ras bord !
-Fill it to the brim with rice!
"Remplissons nos verres à ras bord!"
"Let's fill our glasses to the brim!"