Traduction de "à passé" à anglaise

À passé

• spent
• past
• to past

Exemples de traduction

spent

Ils y ont passé la nuit du 7 au 8 mars.
They spent the night of 7 March there.

Le Groupe a passé la nuit à Mossoul.
The Group spent the night in Mosul.

Le temps passé en prison est une perte de temps.
Time spent in prison is time that is lost.

Le groupe a passé 21 jours au Darfour.
It spent 21 days in Darfur.

Nous avons passé 59 jours en prison.
We spent 59 days in prison.

Au 19 septembre 2006, aucune personne n'a passé plus de 12 mois en détention, 11 personnes ont passé 6 à 12 mois en détention, 111 personnes ont passé entre 5 jours et 6 mois en détention et 39 personnes ont passé moins de 5 jours en détention.
As at 19 September 2006, no person had spent more than 12 months in detention; 11 persons had spent 6 to 12 months in detention; 111 persons had spent between 5 days and 6 months in detention; and 39 persons had spent less than 5 days in detention.

Le convoi a passé la nuit dans la zone.
The convoys spent the night in the area.

Il a passé une première nuit en garde à vue.
He spent the night in custody.

past

C'était le passé.
That was in the past.

Séquelles du passé
Legacy of the past

de la coopération passée
past cooperation

Expériences passées
Past experiences

Quel passé?
What past?

Cela est désormais du passé.
That is the past.

Le passé et l'avenir
Past and future