Traduction de "à partir de l'avant" à anglaise

À partir de l'avant

• from the front

Exemples de traduction

from the front

c) Un mouvement horizontal de la coupure asymétrique vers le côté par rapport à l'axe longitudinal du véhicule, s'il existe, est admis, mais seulement lorsque le véhicule se déplace vers l'avant9/, et est tel qu'il n'y a pas d'intersection entre le plan vertical dans la direction longitudinale par le pli du coude de la coupure et la trajectoire du centre de gravité du véhicule à des distances à partir de l'avant du véhicule qui sont supérieures à 100 fois la hauteur de montage des unités d'éclairage respectives.
(c) a horizontal movement of the asymmetric cut-off sidewards from the longitudinal axis of the vehicle, if any, is allowed only when the vehicle is in forward motion / and shall be such that the longitudinal vertical plane through the kink of the elbow of the cut-off does not intersect the line of the trajectory of the centre of gravity of the vehicle at distances from the front of the vehicle which are larger than 100 times the mounting height of the respective lighting unit.

36. Il en résulte que l'installation du SRSE est interdite dans une zone de 420 mm à partir de l'avant du véhicule et de 300 mm à partir de l'arrière (voir fig. 5).
36. Considering this regulation, the installation of the REESS is prohibited in an area 420mm from the front of the vehicle rearwards and 300mm from the end of the vehicle forwards (see figure 5).

8. La position de la sonde de température aux deux tiers de la distance à partir de l'avant de la caisse pour les essais en service du groupe de refroidissement aux PaysBas se fonde sur l'emplacement des sondes pour l'enregistreur de température.
8. The position of the temperature sensor at 2/3 distance from the front of the body for in-use testing of the thermal appliance in the Netherlands is based on the place of the sensors for the temperature recorder.