Traduction de "à l'adolescence" à anglaise

À l'adolescence

• during teenagehood
• in adolescence

Exemples de traduction

in adolescence

Enfance et adolescence
Childhood and adolescence

L'adolescence et la jeunesse.
Adolescence and Youth.

C. Unité d'aide à l'enfance et à l'adolescence autochtone du Secrétariat national à l'enfance et à l'adolescence
C. Support Unit for Indigenous Children and Adolescents of the National Secretariat for Children and Adolescents

20. Le Système national intégré de protection et de promotion de l'enfance et de l'adolescence et le Conseil national de l'enfance et de l'adolescence avaient été ancrés dans le Code de l'enfance et de l'adolescence.
20. The National System for Integral Protection and Promotion of Children and Adolescents and the National Council for Childhood and Adolescence were incorporated in the Code of Childhood and Adolescence.

(Définition de l'adolescence)
(Definition of adolescence)

Toutefois, votre taux d'hormones et de neurotransmetteurs indique que vous vivez des sautes d'humeur fréquentes à l'adolescence.
However, your hormone and neurotransmitter levels indicate that you are experiencing mood swings common in adolescence.

Les femmes qui ont eu des épisodes de schizophrénie à l'adolescence... Vont des dépressions nerveuses, un comportement irrationnel ou la violence... Et ont une tendance à mentir dans cette situation...
Women who have had episodes of schizophrenia in adolescence ... are nervous breakdowns, irrational behavior or violence ... have a tendency to lie in this situation ...

À l'adolescence, pendant la jeunesse, un pas à droite, et..
In adolescence, when young, not a right, and ..

"ll se manifeste à l'adolescence.
First manifests itself in adolescence.

Puis on l'a déclaré maniaco-dépressif... ce qui arrive à l'adolescence. Ça ne venait donc pas de mon départ.
Then in the fall, he was diagnosed manic-depressive which kicks in in adolescence so it probably had nothing to do with me getting the scholarship.

Tu te masturbais souvent à l'adolescence ?
How often did your masturbation occur in adolescence?